Newsletter American Corners Chile

American Corner UTA acoge delegación de estudiantes estadounidenses

2010-07-09T07:14:00.000-07:00

El 11 de Junio, el American Corner de la Universidad de Tarapacá (UTA) en Arica, recibió a 17 estudiantes estadounidenses de Northern Iowa University, quienes son parte del Programa Intensivo de Español y Cultura, en inglés Cultural Intensive Spanish Program, dirigido por Hildegard Morales.

En primer lugar, los estudiantes acudieron a la sala Sala de Aprendizajes Multiples de la universidad, donde Hildegard Morales, les explicó las principales actividades y las responsabilidades de CISP. Posteriormente, el recorrido por el campus continuó con una visita a las instalaciones del American Corner UTA, y en donde los estudiantes norteamericanos fueron cálidamente recibidos por su coordinador Gonzalo Ávalos, quien tras ofrecerles una cordial bienvenida a esta casa de estudios y a la ciudad, procedió a presentarles los objetivos del American Corner , las funciones principales de la bibliografía en inglés que contiene este espacio, y las actividades que realiza este programa de vinculación con la comunidad.

Finalmente, el coordinador del AC UTA, les entregó a cada estudiante un obsequio y se les invitó a durante su estadía en Arica a participar todos los miércoles de una desayuno semanal.

American Corner UMAG organiza taller inglés para garzones

2010-07-09T07:08:00.000-07:00

El jueves 24 de junio, comenzó en el American Corner de la Universidad de Magallanes (UMAG) un taller de inglés orientado a garzones, dictado por Lizette Sapunar, estudiante de cuarto año de Pedagogía en Inglés de la Universidad de Magallanes.

El objetivo de esta actividad es fundamentalmente apoyar al desarrollo regional a través de la entrega de herramientas comunicativas para quienes se encargan de la atención de turistas en locales de servicio gastronómico y para que ellos puedan establecer una mejor comunicación con sus clientes utilizando un inglés más fluido.

La metodología que se ocupa, es más bien lúdica. Se trata de poner a los asistentes en situaciones reales que puedan presentarse en su ambiente laboral y al mismo tiempo se desarrollan juegos que pongan a prueba la capacidad de los participantes para relacionar conceptos y de memoria. Por otro lado, esta iniciativa intenta que los asistentes alcancen un inglés más social que les permita interactuar con los clientes no sólo en el contexto de desempeño laboral.

La participación en este taller es gratuita y el grupo está compuesto por 10 participantes que asistirán cada jueves de 15.00 a 16.30 horas a sesiones que se extenderán hasta el 15 de julio.

American Corners UACh y UDP se unen para conmemorar a Mark Twain

2010-07-09T06:59:00.000-07:00

El 22 de junio los American Corners de la Universidad Austral de Chile (UACh), ubicada en la ciudad de Valdivia, y de la Universidad Diego Portales (UDP) en Santiago, organizaron una videoconferencia sobre Mark Twain con el destacado crítico literario y profesor de la UDP, Camilo Marks.

La actividad, que se realizó en el marco de la conmemoración del centenario de la muerte del escritor estadounidense, contó con el apoyo de la Embajada de EE.UU. en Santiago. Hasta ahí se trasladó la coordinadora de American Corner UDP junto al profesor Marks quien dio una clase “virtual” sobre la vida y obra de Mark Twain a un grupo de alumnos de la carrera de Pedagogía en Comunicación en Lengua Inglesa de la UACh. El académico repasó algunos pasajes de la biografía de este escritor, periodista y viajero que vivió entre 1835 y 1910 y a quien calificó como “uno de los autores más importantes e influyentes de la literatura norteamericana.” Camilo Marks también destacó que Twain fue el primer escritor que utilizó en sus obras en el lenguaje de manera coloquial, es decir que escribía como la gente hablaba en la vida cotidiana. También analizó algunas de las principales obras del autor estadounidense como “Las aventuras de Huckelberry Finn” y “Tom Sawyer”, destacando la genialidad y agudeza con que el escritor trataba temas polémicos para la sociedad de la época como la esclavitud, que predominaba en los estados sureños de EE.UU. Tras finalizar su exposición, el profesor Marks respondió las preguntas de los alumnos que estuvieron acompañados por la directora de la carrera de Pedagogía en Comunicación en Lengua Inglesa de la UACh, Amalia Ortiz de Zárate, y la coordinadora de American Corner UACh.

Finalizan talleres American Corner UDP del primer semestre 2010

2010-07-07T08:43:00.000-07:00

Con una muy buena acogida por parte de la comunidad universitaria, tanto de la Universidad Diego Portales (UDP) como de otras casas de estudios, entre ellas Universidad Chile, Universidad Católica y Universidad de Concepción, el American Corner UDP dio por finalizado el ciclo de talleres gratuitos del primer semestre 2010. Este año se ofrecieron los cursos: “Literatura Norteamericana Contemporánea” (impartido por el profesor Camilo Marks), taller de cine: “Directores extranjeros en Hollywood” (impartido por la profesora Daniela Sabrovsky), y taller de arquitectura, arte y urbanismo: “Ciudades visuales, un recorrido múltiple por EE.UU.” (impartido por el profesor Marcelo Vizcaíno).

Los cursos que terminaron a fines de junio, estuvieron financiados por la UDP y organizados por el centro de información y cultura norteamericana American Corner. Tuvieron una duración de 12 sesiones cada uno, con clases una vez por semana, y entre los asistentes hubo principalmente estudiantes y egresados de la UDP y de otras casas de estudios. Este año nuevamente destacó el gran interés que generó la convocatoria y la variedad del público que se inscribió para participar en los talleres con alumnos de carreras y áreas tan diversas como Periodismo, Literatura, Ingeniería Civil, Enfermería, Sociología, Diseño Industrial, Geología, Arte, Arquitectura, Tecnología Médica, Derecho, Sicología, Educación, Auditoría, Sociología, Historia, Bachillerato, entre otras. Incluso el apoderado de una alumna de la UDP participó activamente en el taller de Literatura Norteamericana que este año se dictó por cuarta vez consecutiva. Por su parte, al finalizar el taller de arquitectura, arte y urbanismo: “Ciudades visuales, un recorrido múltiple por EE.UU.”, el profesor a cargo hizo entrega de certificados de participación a los asistentes.

La idea es que estos cursos sean transversales, es decir que personas provenientes de distintas áreas de estudios participen en los talleres cuyo objetivo es acercar, tanto al público en general como a la comunidad universitaria, a la cultura estadounidense.

Información sobre cursos y programas en:

http://www.udp.cl/comunicados/convocaacc.htm

Club de Inglés de American Corner UACh celebra legado de Mark Twain

2010-07-07T08:33:00.000-07:00

Los niños del Club de Inglés que organiza el American Corner de la Universidad Austral de Chile (UACh) también se unieron a la conmemoración del centenario de la muerte del escritor estadounidense Mark Twain (1835 -1910).

Es así como el viernes 11 de junio, los participantes de entre 9 y 16 años pudieron aprender sobre la vida de Mark Twain a partir de un relato interactivo que incluyó la observación de una muestra temática con imágenes y texto, dispuesta a la salida del American Corner UACh y que describe algunos de los principales hitos, y logros de Twain; tras lo cual los jóvenes presenciaron y una exposición sobre dos de sus obras más conocidas “Tom Sawyer” y “El príncipe y el mendigo”. Luego de completar puzles y aprender vocabulario a través de algunas dinámicas ideadas por los monitores -estudiantes de Pedagogía en Comunicación en Lengua Inglesa-, los miembros del club disfrutaron y analizaron un episodio de la serie de televisión infantil de los años noventa, “Wishbone”, cuyo personaje principal del mismo nombre es un perro parlante, que en este capítulo imagina ser el protagonista de una de las obras literarias de Twain.

El Club de Inglés es una actividad organizada en conjunto por el American Corner y el Departamento de Bienestar del Personal de la UACh que tiene cuatro años de vida. Además, cuenta con el apoyo del Sistema de Bibliotecas y la Unidad de Relaciones Internacionales de la UACh.

Esta iniciativa, orientada a niños (as) y jóvenes entre 9 y 16 años, hijos de funcionarios de la universidad, tiene como propósito crear un espacio lúdico de práctica y aprendizaje del inglés permitiendo que éstos se familiaricen de forma natural con el idioma, entendiéndolo como un sistema de comunicación cotidiana. Además, el aprendizaje se basa en contenidos relacionados con la cultura estadounidense.

Primer encuentro y video conferencia American Corners Chile 2010

2010-07-07T08:24:00.000-07:00

El pasado 25 de junio se realizó la primera reunión de American Corners Chile en lo que va de este año. El encuentro comenzó en la Embajada de EE.UU. en Santiago con una capacitación para el uso de Foundation Directory -una completa base de datos online de fundaciones estadounidenses que trabajan con América Latina- a la que asistieron el coordinador de American Corner de la Universidad de Tarapacá en Arica (UTA), Gonzalo Ávalos, la coordinadora de American Corner de la Universidad Diego Portales (UDP) en Santiago, Paula Montebruno, y la coordinadora de la American Academy of Science and Technology (AAST) de la Universidad de Talca campus Santiago, Yaminna Bentacourt.

La sesión expositiva estuvo a cargo del Director del Centro de Documentación de la embajada, Marco Castillo, quien explicó a los coordinadores las características de Foundation Directory, recurso al cual los American Corners Chile están suscritos. Los objetivos de esta sesión fueron introducir a los participantes a las dos principales bases de datos de Foundation Directory online: Grants (aportes en recursos) y Grantmakers (entidad que otorga recursos), y conocer qué tipo de información se puede buscar y encontrar en estas bases de datos, cómo usarlas, y conocer los productos que ofrece Foundation Directory. La idea de esta actividad es conocer bien cómo trabajar con este recurso para luego promocionarlo y difundirlo en los American Corners, especialmente entre los académicos y centros de estudio e investigación vinculados a las universidades.

Una vez finalizada la capacitación, los coordinadores se trasladaron junto a la encargada de American Corners Chile de la Embajada de EE.UU., Dinah Arnett, al campus Santiago de la Universidad de Talca donde se organizó una video conferencia en la que participaron desde las ciudades de Valdivia y Punta Arenas respectivamente, la coordinadora de American Corner de la Universidad Austral de Chile (UACh), Ivet Parra, y la coordinadora de American Corner de la Universidad de Magallanes (UMAG), Beba García. Durante esta “reunión virtual” se trataron y discutieron diversos temas relacionados con el trabajo de los Corners chilenos, iniciativas conjuntas, grants, objetivos y próximos desafíos. El resultado de esta reunión de American Corners Chile (ACC), la primera que se ha realizado a través de una video conferencia, fue muy positivo ya que además de servir como punto de encuentro entre los coordinadores, permitió despejar dudas y a la vez fue una oportunidad para conocer a la coordinadora de American Corner UMAG quien se incorporó este año en el cargo.

Conozca más sobre Foundation Directory en: http://fconline.foundationcenter.org/

American Corner UACh participa de Expo Becas Chile

2010-06-04T14:28:00.000-07:00

El jueves 20 de mayo, American Corner de la Universidad Austral de Chile participó en la Expo-Estudiante de Becas Chile que contó con una amplia convocatoria que sumó más de mil interesados provenientes principalmente desde Temuco hasta Puerto Montt. La Expo-Estudiante de Becas Chile, que hace algunos días se desarrolló también en Santiago y Antofagasta, consistió básicamente en la promoción de alternativas de estudios en el extranjero haciendo uso de las Becas Chile. La muestra en Valdivia, se realizó en el Campus Isla Teja de la Universidad Austral de Chile e incluyó charlas y puestos de exhibición de programas afines y de universidades de los Estados Unidos, Alemania, Australia, Canadá, España, Francia, Holanda, Inglaterra, Israel, Italia, México, y Suiza.

Más información sobre Expo Becas Chile en UACh:

http://noticias.uach.cl/principal.php?pag=noticia-externo&cod=19616

En la oportunidad AC UACh colaboró con los stands de Fulbright Chile y Education USA, junto a María Teresa Villagra, asesora educacional de Educaction USA del Instituto Chileno Norteamericano de Cultura de la ciudad de Concepción; y Ricardo Oyarzún, académico de la Facultad de Medicina de la Universidad Austral de Chile y delegado regional de Fulbright Alumni. Algunas de las preguntas frecuentes se relacionaron con las fechas de postulación para las distintas becas que ofrece Fulbright; la rendición de exámenes internacionales como TOEFL, GRE, SAT; la organización de la postulación a universidades y becas; la selección de una universidad en EE.UU., entre otras.

American Corner UTA organiza video conferencia sobre actividad sísmica en el norte de Chile

2010-06-04T14:25:00.000-07:00

American Corner en conjunto con la Facultad de Física de la Universidad de Tarapacá de Arica organizaron la video conferencia titulada Actividad sísmica en el norte de Chile. Proyección y elementos de respuesta, que tuvo lugar el martes 18 de mayo en el auditorio Diego Portales del Campus Saucache de la UTA.

Los expositores ofrecieron información interesante y completa sobre la actividad sísmica en el norte de Chile, que incluyó detalles de los terremotos más recientes de gran magnitud ocurridos en el país. Además, Mark Simons en su exposición indicó que la energía acumulada en el límite norte del país podría liberarse en la forma de un solo gran terremoto o varios sismos más pequeños, lo cual no ha podido ser predicho por otras fuentes científicas.

En tanto, Silke Eggert, quien también trabaja en el Integrated Plate Boundary Observatory Chile (IPOC), una red europea y sudamericana que monitorea de cerca el comportamiento de las placas en esta zona, indicó que en el área de los Andes al norte de Chile, los terremotos son más profundos y menos violentos, destacando que en la costa ocurre todo lo contrario. Además, la experta enfatizó la importancia de utilizar nueva tecnología avanzada para predecir estos fenómenos.

Janice Bruno, por su parte se refirió a algunos aspectos relevantes durante el proceso de comunicación en casos de emergencia y mencionó la forma en que el estado de Texas se encuentra preparado para afrontar cualquier desastre natural. Al respecto, Bruno añadió que las organizaciones y entidades en Texas están bien coordinadas y equipadas para proteger y organizar a la población en casos extremos. Por último, la especialista destacó la importancia del uso de tecnología moderna y avanzada en estos procesos y dio a conocer el plan de evacuación y procedimientos utilizados por la población en el estado norteamericano.

Más información sobre la actividad en:

http://www.estrellaarica.cl/prontus4_nots/site/artic/20100520/pags/20100520000025.html

http://www.estrellaarica.cl/prontus4_nots/site/extra/pdp/pdp.html

El evento contó con la participación virtual de Silke Eggert, importante geógrafa alemana científica del Centro de Investigación Alemán para las Geociencias; y Mark Simons del Laboratorio Sismológico del Instituto de Tecnología de California, EE.UU., quienes se comunicaron a través de video conferencia desde la Universidad Andrés Bello de Viña del Mar. Además, esta ocasión contó con la presencia de Janice Bruno, coordinadora de Comunicación del estado de Texas, EE.UU.

American Corner UDP da inicio a talleres del primer semestre 2010

2010-06-04T13:26:00.000-07:00

Con una muy buena acogida por parte de la comunidad universitaria, tanto UDP como de otras casas de estudios, entre ellas la Universidad Chile, la Universidad Católica y la Universidad de Concepción, el American Corner UDP inauguró los cursos gratuitos: “Literatura norteamericana contemporánea”, “Directores extranjeros en Hollywood” y el taller de arquitectura, arte y urbanismo: “Ciudades visuales, un recorrido múltiple por EE.UU”.

Este año nuevamente destacó el gran interés que generó la convocatoria de los cursos y la variedad del público asistente, con alumnos que provienen de carreras y áreas tan diversas como Periodismo, Literatura, Ingeniería Civil, Enfermería, Sociología, Diseño Industrial, Geología, Arte, Arquitectura, Tecnología Médica, Derecho, Sicología, Educación, Auditoría, Sociología, Historia, Bachillerato, entre otras.

Este es el cuarto año consecutivo que American Corner UDP dicta el taller de Literatura Norteamericana Contemporánea a cargo del destacado critico literario Marks. También, es el segundo año que American Corner UDP organiza un taller de cine el cual una vez más llamó bastante la atención de los jóvenes llenándose los cupos a tan sólo pocos días de abrirse la convocatoria. Y como novedad, este semestre American Corner incorporó dentro de sus cursos un taller de arquitectura y urbanismo enfocado en las ciudades de EE.UU. Las clases se realizan en la Facultad de Arte, Arquitectura y Diseño (FAAD) de la UDP. El objetivo de estos cursos es acercar, tanto al público en general como a la comunidad universitaria, a distintas disciplinas y áreas de la cultura estadounidense.

Más información en:

http://www.udp.cl/comunicados/convocaacc.htm

http://www.udp.cl/americancorner/noticias.htm

Los talleres, financiados por la UDP y organizados por American Corner, tienen una duración de 12 sesiones, con clases una vez por semana, y están dirigidos principalmente a estudiantes y egresados de la UDP. También se han destinado algunos cupos para personas que no pertenecen a esta universidad.

En conferencia dictada en la Universidad Diego Portales: Experto estadounidense destaca la importancia del uso de energías renovables en los procesos de reconstrucción

2010-06-04T13:20:00.000-07:00

Con el objeto de analizar la necesidad de usar energías limpias y eficientes en la reconstrucción del país tras el terremoto de febrero pasado, American Corner de la Universidad Diego Portales (UDP) y el Centro de Energía y Desarrollo Sustentable de la UDP organizaron la conferencia Reconstrucción y energías renovables: la experiencia de EE.UU. como una oportunidad para Chile, que dictó el experto estadounidense Philip Voss, jefe de proyectos del Laboratorio Nacional de Energía Renovable (NREL) del Departamento de Energía de EE.UU.

Voss, quien ha trabajado en las tareas de coordinación para la reconstrucción y uso de eficiencia energías renovables en Nueva Orleans tras el desastre provocado por el huracán Katrina (2005), y más recientemente en Haití tras el terremoto de enero pasado, fue presentado por Marcelo Tokman, ex ministro de Energía y actual académico e investigador del Centro de Energía y Desarrollo Sustentable de la Facultad de Ingeniería UDP. Tokman destacó que estos encuentros buscan "contribuir a la incorporación de criterios de sustentabilidad energética, no sólo en la reconstrucción del país, sino que también en las decisiones que se tomen en lo público, al interior de las empresas y las personas”.

Tras señalar que parte del trabajo del NREL es afrontar desastres naturales desde la perspectiva de la investigación y del desarrollo de la eficiencia energética y las energías renovables, Philip Voss mencionó algunos de los planes implementados por EE.UU. a través del este Laboratorio. El experto estadounidense también insistió en la importancia de aprovechar los procesos de reconstrucción de Chile como un desafío para una planificación estratégica que permita diseñar hojas de rutas que incorporen una visión global de los daños.

Al momento comparar el panorama chileno con la experiencia post huracán Katrina, Voss se refirió al proceso de planificación que se realizó tras la catástrofe en New Orleans en el que participaron tanto actores públicos como privados, además de ONGs y ciudadanos. Según señaló el experto “la experiencia de Katrina reveló que las decisiones deben ser comprensivas, integrales y efectivas, demostrando que en tiempos de escasez de energía es mucho más económico considerar planes energéticos eficientes y sustentables”.

Philip Voss fue Invitado a la UDP por el centro de difusión y promoción de la cultura norteamericana American Corner y el Centro de Energía y Desarrollo Sustentable de la Facultad de Ingeniería de la UDP. Durante su estadía en Chile, el experto estadounidense también participó en un seminario organizado por el Ministerio de Energía, el Centro de Energías Renovables (CER) y el Programa País de Eficiencia Energética.

Lea esta nota completa en: http://www.udp.cl/comunicados/0510/17/energia.htm

American Corner UDP organiza presentaciones sobre oportunidades y becas para estudios de postgrado en EE.UU.

2010-06-04T13:15:00.000-07:00

Con el objetivo de dar a conocer las alternativas para realizar estudios superiores en los EE.UU., American Corner de la Universidad Diego Portales (UDP) organizó en mayo dos presentaciones informativas en conjunto con el Centro de Asesoría Académica EducationUSA del Instituto Chileno Norteamericano. La primera de estas charlas se realizó a principios de mes en la Facultad de Economía y Empresa de la UDP y contó con el apoyo del Área de Desarrollo de Carrera de la facultad. La presentación Estudios de postgrado en EE.UU.: Una oportunidad para perfeccionarse, estuvo enfocada en los estudiantes de esa facultad y en ella la expositora Claudia Carrillo, Jefe del Centro de Asesoría Académica EducationUSA, trató temas como los programas de estudio en las áreas de economía y empresa, los programas de MBA (Master for Business Administration) en universidades estadounidenses, el proceso y los principales requisitos para postular a las universidades estadounidenses, costo de los programas de estudio y algunas becas disponibles.

Sobre los costos de las universidades estadounidenses, la expositora señaló que incluyendo alojamiento y arancel, el valor puede ser entre 30 mil y 70 mil dólares al año por lo cual la mayoría de las personas interesadas en estudiar un postgrado necesitan conseguir algún tipo de ayuda financiera. “Ésta se puede obtener a través de becas que se ofrecen en Chile, las becas que ofrecen algunas universidades estadounidenses, las ayudantías en el campus en EE.UU., y también las becas a las que convocan algunas fundaciones o instituciones privadas y gubernamentales”, explicó.

Charla orientada a egresados de la UDP

Por otra parte, el 27 de mayo American Corner organizó en conjunto con el Departamento de Egresados de la UDP, la charla Estudios de Postgrado en EE.UU., que en esta oportunidad estuvo a cargo de asesor académico del Centro de Asesoría Académica EducationUSA del Instituto Chileno Norteamericano, David Margolis. Esta vez, además, la presentación estuvo enfocada en profesionales y egresados de la universidad.

Al iniciar su exposición -a la que asistieron profesionales de distintas carreras, como periodismo, ingeniería comercial, ingeniería civil-, David Margolis destacó que entre las ventajas de estudiar en una universidad estadounidense están la calidad de los estudios, la falibilidad de los programas, el intercambio intercultural y la posibilidad de hacer una práctica profesional en el extranjero. También explicó cómo es el sistema educacional en EEUU., donde existen más se 1.700 programas de postgrado. Sobre la selección de los programas de estudio, el asesor de EducationUSA también recomendó a las personas en la audiencia: “tener muy claro qué es lo que se va a estudiar e investigar el contenido de los programas en los sitios web de cada universidad. Se debe comparar programas y decidir cuáles se ajustan a tus necesidades académicas y profesionales. Además, trata siempre de seleccionar cuatro o cinco universidades”, dijo.

Para información sobre Estudios en EE.UU.:

advising@norteamericano.cl

Sitios de interés:

Becas

Fulbright: http://www.fulbright.cl/

Becas Chile: http://www.becaschile.cl/

http://www.internationalscholarships.com/

Beca OEA: http://www.agci.cl/

Centro de Asesoría Académica EducationUSA

www.norteamericano.cl/educationusa

Exámenes

http://www.toefl.org/

http://www.gre.org/

http://www.mba.com/

Postgrados

http://www.petersons.com/

http://educationusa.state.gov/

Claudia Carrillo comenzó explicando qué era EducationUSA y luego señaló cuáles eran los pasos a seguir para postular a un postgrado en EE.UU., y los exámenes exigidos para ciertas áreas de estudios. “EL GMAT (Graduate Management Admissions Test) es un test que se pide generalmente para acceder a las escuelas de negocio y a los programas de MBA. Tiene un costo de 250 dólares y la información se puede encontrar en el sitio web www.mba.com. El TOEFL (Test of English as a Foreign Language), en cambio, es un examen internacional que mide el nivel de inglés y que se exige a todas las personas que van a estudiar a EE.UU. cuya lengua nativa no sea el inglés. Tiene un costo de 180 dólares. Es recomendable rendirlo con unos dos meses de anticipación y toda la información está en el sitio web www.toefl.org”, dijo.

Escolares se reunieron con científica en el American Academy of Science and Technology

2010-06-04T13:07:00.000-07:00

Cerca de 50 escolares de enseñanza media de liceos de la Región Metropolitana asistieron a un encuentro -convocado por American Academy of Science and Technology de la Universidad de Talca, Sede Santiago- con Bárbara Saavedra, Directora para Chile de la Wildlife Conservation Society (WCS), quien presentó a los jóvenes el Proyecto de Conservación Biológica que realiza esta entidad en el área protegida de Karukinka, ubicada en la provincia de Tierra del Fuego en la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

En la actividad – que se desarrolló en el marco del Año Internacional de la Biodiversidad impulsado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU)-, la bióloga explicó a los jóvenes asistentes el concepto de Biodiversidad, que según dijo muchas veces se confunde y caricaturiza producto de su complejidad. Asimismo, dio a conocer la importancia mundial que poseen de los ecosistemas presentes en Karukinka.

Finalizada la actividad, los estudiantes disfrutaron de un almuerzo con pizza y luego aprovecharon de visitar la sala de exposiciones del Campus Santiago de la Universidad de Talca, donde se exhiben obras de Beatrice di Girolamo y Andrés Vio.

La actividad se realizó el martes 25 de mayo y los estudiantes provinieron de los liceos N°7, Carmela Carvajal, Tajamar y Arturo Alessandri, y del Colegio Trewhela’s de la comuna de Providencia de la Región Metropolitana.

Representantes de universidades estadounidenses visitan American Corner UACh

2010-06-04T12:37:00.000-07:00

Durante el mes de mayo American Corner de la Universidad Austral de Chile recibió dos ilustres visitas provenientes de universidades estadounidenses, gracias a la gestión de la Unidad de Relaciones Internacionales UACh, y que intentan afianzar el vínculo con esta prestigiosa casa de estudios ubicada en Valdivia.

Es así como el 17 de mayo visitaron AC UACh, Andrés Fisher, profesor adjunto, Dr. Jesse Lutabingwa, Vicerrector de Educación Internacional y Desarrollo de la Appalachian State University; acompañados por el Dr. Oscar Galindo, Vicerrector Académico , y Dr. José Escaida, Director de la Unidad de Relaciones Internacionales UACh.

Los representantes de esta casa de estudios de Carolina del Norte mostraron interés en crear un programa de intercambios con UACh sobre todo en el área de medio ambiente, desarrollo sostenible y energías renovables.

Posteriormente, el 24 de mayo visitó AC UACh el delegado de University of Arkansas Fort Smith, Dr. Daniel Pinzon, quien se mostró fascinado por las actividades coordinadas por American Corners en Chile y los grupos de conversación en inglés y el programa de voluntariado que organiza AC UACh con estudiantes estadounidenses. Además mostró gran interés en la posibilidad de crear oportunidades de intercambio en el ámbito de educación que es una las fortalezas en cuanto a áreas de estudio en la universidad norteamericana.

Más información sobre visita Appalachian State University a UACh

http://noticias.uach.cl/principal.php?pag=noticia-externo&cod=19631

American Corner UTA organizó video conferencia con estudiantes del Centro de Idioma Inglés en Indianápolis, EE.UU.

2010-06-02T14:00:00.000-07:00

American Corner de la Universidad de Tarapacá (UTA) en Arica organizó en conjunto con Graciela Rodríguez, profesora de Inglés de esta casa de estudios una conversación vía Skype con Jeremy Mast, profesional estadounidense del English Language Center en Indianápolis, EE.UU. (en español Centro de Idioma Inglés) y quien fuera años atrás también coordinador de American Corner UTA.

La actividad se realizó el 19 de mayo y en ella participaron más de 30 estudiantes de segundo año de la carrera de Licenciatura en Inglés de la UTA. El tema a partir del cual se produjo un interesante diálogo fue Lexical Chunk, que se refiere básicamente a términos compuestos por más de una palabra, y muy importantes de aprender en el proceso de adquisición de un segundo idioma.

A través de esta comunicación directa con estudiantes y profesores de Indianápolis, los participantes pudieron conocer nuevas estrategias para mejorar sus habilidades lingüísticas. Durante esta videoconferencia, los jóvenes además pudieron resolver algunas inquietudes sobre el proceso de aprendizaje del Inglés, que sin duda constituyó un gran aporte a su formación como docentes.

American Corner UMAG celebra Semana Nacional del Libro Infantil

2010-06-02T13:33:00.000-07:00

La Semana del Libro Infantil se ha celebrado en los Estados Unidos en mayo desde 1919 en escuelas, bibliotecas, librerías, clubes, y en cualquier lugar donde estén reunidos los niños y los libros. Durante esta semana suelen organizarse actividades como narraciones de cuentos, presentaciones de autores e ilustradores, entre otras.
Este año, American Corner de la Universidad de Magallanes (UMAG) se unió a esta celebración con la actividad Lectura Animada Bilingüe programada en diferentes horarios de la semana del 10 al 16 de mayo, y a la cual fueron invitados niños de entre 2 y 4 años de diferentes jardines infantiles de Punta Arenas.

La actividad consistió en la narración de un cuento sacado del libro- álbum Where the Wild Things Are (en español Donde Viven los Monstruos) de Maurice Sendak, donde se usaron recursos audiovisuales y teatrales que le brindaron más realismo a esta historia que fue contada tanto en inglés como en español. Tras finalizar el cuento, las responsables de la actividad y estudiantes de Educación Parvularia y Pedagogía en Inglés de UMAG, evaluaron la atención que prestaron los niños a esta actividad y su familiaridad con el idioma inglés. Entre las sorprendentes conclusiones están que los niños de 2 a 3 años repiten adecuadamente las palabras en inglés, mientras que los de 3 y 4 años ya conocían algunas palabras cortas en dicho idioma.Para finalizar la actividad, al igual que el personaje del cuento, todos los niños fueron coronados “Reinas y Reyes de todos los Monstruos”.

Mayor información sobre la Semana del Libro Infantil en:

http://www.ecarfoundation.org/childrens-book-week

http://www.bookweekonline.com/about